2021年度小学校前期用及び中学校通年用教科書の配付について

【ポイント】

●2021年度小学校前期用及び中学校通年用教科書の配付を、3月25日(木)から4月7日(水)まで当館にて行います(昨年9月に申込をされた方(日本国籍保持者)が対象になります)。

●ご希望があれば送料をご負担いただくことで郵送も可能です。

●なお、シドニー日本人国際学校をはじめ、日本語学校・補習校に通学され、学校を通じて教科書を申し込まれた生徒さんにつきましては、学校を通じた一括配付となりますので、各個人でのご来館及び郵送による受け取りの必要はございません。

【本文】

日頃から当館の業務にご理解、ご協力を賜り誠にありがとうございます。2021年度小学校前期用及び中学校通年用教科書の配付について以下のとおりお知らせいたします。

1.当館での配付

 NSW州において新型コロナウイルスの規制が緩和されつつあることを踏まえ、2021年度小学校前期用及び中学校通年用教科書の配付を以下の場所・日程にて行います。

(1)対 象 者:昨年9月に申込をされた方(日本国籍保持者)

(2)配付場所:教科書配付室(※エレベーターで12階までお上がり下さい。当館領事部待合室に入らず、その右脇の部屋となります。)

(3)配付期間: 3月25日(木)から4月7日(水)まで(※ 土・日及び4月2日(金・祝)「グッドフライデー」及び4月5日「イースター・マンデー」(月・祝)は休館日となりますのでご注意ください。)

【窓口時間】9:30〜12:00

【留意事項】・教科書を持ち帰るための手提げ袋をご持参ください。

・ご来館時には必ずマスクを着用願います。

・2020年度小学校後期用教科書をまだお受け取りになられていない方は、ご来館時に併せて受け取り可能です。

・追加送付申請、申込をされていない方で配付希望等詳細については、以下、当館ホームページにて確認願います。

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/life_and_safety_children_education.html

2.郵送(希望される方)

 ご希望があれば送料をご負担いただくことで郵送も可能です。下記(5)をご参照いただき、お子様の学年に見合ったサイズの返信用郵便袋「Prepaid Satchel」を郵便局でご購入の上、必ず宛先(氏名、住所)を記入し、下記(4)のメモ書きと併せ、下記(3)の宛先(当館教科書配付担当)までご郵送ください。

(1)対 象 者:昨年9月に申込をされた方(日本国籍保持者)

(2)郵送受付期間:3月29日(月)から4月23日(金)まで

(3)宛先:

Japanese Textbooks

Consulate-General of Japan in Sydney

G.P.O Box 4125

SYDNEY NSW 2001

(4)メモ書き(必須)

 ・お子様の氏名

 ・お子様の生年月日

 ・保護者氏名

 ・日中の連絡先電話番号

 ・確認のため、メモ書きの末尾に「上記の生徒は日本国籍保持者です」との一言を付記して下さい。

(5)返信用郵便袋(Prepaid Satchel)のサイズ:

SatchelはSmall(5kgまで)、Medium(5kgまで)、Large(5kgまで)又はExtra Large(5kgまで)の中から、該当サイズをお選びください。詳細については、下記Australia Postのウェブサイトをご覧ください。

https://auspost.com.au/business/shipping/satchels-and-packaging/prepaid-satchels-and-envelopes 

 なお、サイズと重量制限(5kg)内に収まるようであれば、兄弟分をまとめて郵送することや、まだ受け取られていない2020年度小学校前期用及び中学校通年用教科書を併せて郵送することも可能です。ご希望の方は、その旨、メモにご明記ください。

【2021年度前期用教科書の学年別の総重量とサイズ(実寸)(送付目安サイズ)】 

(※「送付目安サイズ」は、実際の返信用郵便袋には厚みがないため、高さを縦と横に振り分けたものです。封筒のサイズ選びの際に、実寸と送付目安サイズをご参照ください。)

 → 追って当館ウェブサイトにてご案内させて頂きますので、必ずご確認下さい。

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/life_and_safety_children_education.html 

3.以下の学校(下記リストご参照)に通学され、学校を通じて教科書を申し込まれたお子様分につきましては、学校を通じた一括配付となりますので、各個人でのご来館及び郵送による受け取りの必要はございません。なお、学校を通じて教科書を受け取られる方は、ご来館・郵送により二重に教科書を受け取ることはできませんのでご了承ください。

【一括配布予定の学校】

シドニー日本人国際学校

JCSシティ校

JCSダンダス校

フォレスト日本語学校

ノースショア日本語学校

ハンタージャパニーズスクール

セントラルコーストジャパニーズコミュニティースクール

ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

シドニー日本国総領事館 (教科書配付担当: 向井、村田)

Consulate-General of Japan in Sydney

Level 12、 1 O'Connell Street、

Sydney NSW 2000 Australia

代表電話(61-2)9250-1000

Fax(61-2)9252-6600

Web:https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html 

Email:japaneseconsulate@sy.mofa.go.jp