●ベルン州警察によると、12日夕、警察官がある男に対し職務質問を実施した際、ナイフを所持していた男に対し発砲し制圧する状況が発生した。
●当該男は、ベルン州警察によって逮捕された。
●ビール市中心部において、周辺の状況に十分注意するとともに、警察当局の指示に従う。
ベルン州警察によると、11月11日(水)に発生したビール市レングナウ(Biel, Lengnau)での殺人事件捜査に関連し、12日(木)午後6時頃、同市中心部において警察官がある男に対し職務質問を実施した際、ナイフを所持していた男に対し警察官が銃を使用し男を制圧する状況が発生したとのことです。
男は下肢を撃たれ、警察の救護隊員による応急措置後、救急車で運ばれその後暫定的に逮捕されました。
ベルン州警察は、引き続き捜査を進めるとのことですので、在留邦人のみなさまにおかれましては、ビール市中心部において、周辺の状況に十分ご注意いただくとともに、警察当局の指示に従うようにしてください。
（連絡先）
〇在スイス日本国大使館 領事班
電話：031 300 2222
Fax ：031 300 2256
メール：consularsection@br.mofa.go.jp
ホームページ：https://www.ch.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
（メール配信停止手続き）
〇在留届を提出されている方がスイスから転出する場合又は既に転出された場合
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login
〇メールマガジン解除
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=ch
〇「たびレジ」簡易登録をされた方
