当地主要各紙では、ラリベルタ県サン・パブロ・テカチコ自治区内にある上下水道公社（ANDA）のラスパバス水道水プラントでの工事の影響により、１１月９日（月）〜１３日（金）の間、以下の地域において水道水の供給が全面的（一部地域では部分的）に停止され、最終的に正常な水道水の供給が行われるのは１１月１４日（土）からとなる旨の報道が行われています。
当館より上下水道公社に確認を行ったところ、本件に関しては、正式に決定した後、twitter等を通じて公式に発表するとのことでした。
当館においても引き続き情報収集に努め、正式な発表が行われ次第、本メール等を通じて皆様にお知らせいたします。
新聞で報道されている断水の影響を受ける地域
サンサルバドル県 サンサルバドル市、メヒカノス市，アユツテペケ市、クスカタンシンゴ市、シウダッドデルガド市、ソヤパンゴ市、イロパンゴ市
また、部分的に影響を受けるとされている地域
サンサルバドル県 アポパ市
ラリベルタ県 サンタテクラ市、サンマルティン市
在エルサルバドル日本国大使館
住所：World Trade Center,Torre1,6°Nivel
89Av.Norte y Calle El Mirador
Col.Escalon,San Salvador
El Salvador,C.A
電話 ：（５０３）２５２８−１１１１
緊急時：（５０３）７８８５−６７６３
ｅメール：consulado@sv.mofa.go.jp
