【ポイント】
●NSW州政府は、10月7日(水)及び8日(木)、シドニー北部Milsons PointのRipples Restaurant及びシドニー北西部CarlingfordのFitness Firstのピラティスクラスを特定日時に訪問・参加した人は、濃厚接触(close contact)があったと考えられることから、直ちに新型コロナウイルス検査を受け、検査結果が陰性の場合も14日間自己隔離するよう求めました。
●また、州政府は(1)シドニー北部ArtarmonのMazda Service centre、(2)シドニー南西部NarellanのKmart及びTown Centre、(3)シドニー北西部Carlingford のFitness First(上記1のピラティスクラス以外のすべての参加者)、(4)シドニー北西部PenrithのHomemaker Centre、(5)同Guzman y Gomez、(6)同Home Co、(7)シドニー北西部ParramattaのWestfield、(8)シドニー南西部Castle HillのCastle Towers Shopping Centreを特定日時に訪問した人に対して、症状に注意し、症状が出た場合には直ちに新型コロナウイルス検査を受けて自己隔離するよう求めました。
【本文】
1 NSW州政府は、10月7日(水)及び8日(木)、シドニー北部Milson's PointのRipples Restaurantを10月3日(土)午後8時から10時30分までに訪問した人及びシドニー北西部CarlingfordのFitness Firstのピラティスクラスに同日午前8時15分から午前9時15分までに参加した人は、濃厚接触(close contact)があったと考えられることから、直ちに新型コロナウイルス検査を受け、検査結果が陰性の場合も14日間自己隔離するよう求めました。
2 また、州政府は、以下の場所を特定日時に訪問した人に対して、軽度の接触(casual contact)があったと考えられることから、体調に注意し、症状が出た場合には直ちに新型コロナウイルス検査を受け、検査結果が陰性と判明するまで自己隔離するよう求めました。
(1)シドニー北部ArtarmonのArtamon Mazda service centre:10月2日(金)午前7時から午後9時30分まで
(2)シドニー南西部NarellanのKmart及びTown Centre:10月2日(金)午後6時から午後7時まで
(3)シドニー北西部Carlingford のFitness First(上記1のピラティスクラス以外のすべての参加者):10月3日(土)午前8時から9時15分まで
(4)シドニー北西部JamisontownのPenrith Homemaker Centre:10月4日(日)午前11時から午後1時まで
(5)シドニー北西部PenrithのGuzman y Gomez:10月4日(日)午後1時30分から午後2時まで
(6)シドニー北西部PenrithのHome Co:10月4日(日)午後2時から午後2時30分まで
(7)シドニー北西部ParramattaのWestfield:10月5日(月)午前9時30分から午前11時まで
(8)シドニー南西部Castle HillのCastle Towers Shopping Centre:10月5日(月)午後12時から午後5時まで
(9)シドニー北西部EppingのChemist Warehouse(Bridge/Rawson Streetsの角):10月6日(火)午前10時30分から午前11時まで
(10)シドニー北西部North RydeのMacquarie University Sports and Aquatic Centre outdoor pool area:10月7日(水)午前5時30分から午前10時30分まで
3 NSW州政府は、最近、新型コロナウイルスの検査数が減少していることを懸念し、新型コロナウイルスに対して引き続き強い警戒をもって臨むように求めています。感染拡大防止のために以下の行動が重要であると述べています。
(1)鼻水や喉の痛みなどの症状が軽い場合でも、検査を受けてすぐに自己隔離を行うこと。
(2)定期的に手を洗うこと。外出するときは手指消毒剤を持参すること。
(3)1.5メートルの社会的距離を保つこと。
(4)公共交通機関、自転車の相乗り、タクシー、買い物、礼拝などの社会的距離を保つことが難しい状況ではマスクを着用すること。
州政府のホームページで最新状況を確認するように努めてください。
〇NSW 州政府ホームページ
(Milsons Point等シドニー近郊の特定場所の訪問者に対するコロナ注意喚起)
https://www.health.nsw.gov.au/news/Pages/20201007_02.aspx
(Carlingford等シドニー近郊の特定場所の訪問者に対するコロナ注意喚起)
https://www.health.nsw.gov.au/news/Pages/20201007_01.aspx
(新型コロナウイルスの最新状況)
https://www.nsw.gov.au/covid-19/latest-news-and-updates
Consulate-General of Japan in Sydney
Level 12, 1 O'Connell Street,
Sydney NSW 2000 Australia
代表電話(61-2)9250-1000
Fax(61-2)9252-6600
Web:https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
Email:japaneseconsulate@sy.mofa.go.jp
※このメールは在留届、たびレジ、総領事館メールマガジン配信登録/読者登録に登録されたメールアドレスに配信されております。
※「たびレジ」に簡易登録された方でメールの配信を変更・停止したい方は、以下のURLから手続きをお願いいたします。
(変更)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/auth
(停止)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
※「メールマガジン」に登録された方でメールの配信を変更・停止したい方は、以下のURLから手続きをお願いいたします。
(変更)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/modify?emb=sydney.au
(停止)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=sydney.au