バーデン=ヴュルテンベルク州における防疫措置(新たな感染予防戦略)

2020年9月17日 メールマガジン第621号

バーデン=ヴュルテンベルク州(BW州)政府は、新型コロナウイルス感染流行第二波に備えるため、新たに導入した感染予防戦略に関するプレスリリースを発表しました。概要は以下のとおりです。

●16日付各州担当省発表によると、過去7日間の人口10万人あたり新規感染者数基準値(以下「基準値」)について、制限措置再導入の50を超える自治体がバイエルン州で4都市、早期警戒措置の35を超える自治体がバイエルン州で6都市(いずれもBW州は該当なし)となっているなど、両州とも全体的に高い数値が続いています。

●クレッチマンBW州首相は、新規感染者数に鑑み、秋と冬に向けて気を緩めることはできず、引き続き慎重な対応をとっていただきたい旨呼びかけています。引き続き、感染予防対策を徹底していただくようお願いします。

1.BW州の新たな感染予防戦略の概要

(1)第一段階(安定した段階)

・感染状況:感染地域の区画が可能で、感染連鎖の追跡が可能な地域的な感染拡大

・数値:州全体での基準値が10未満

・措置:基準値が35を超えた自治体による事前予防措置の実施

(2)第二段階(拡大の段階)

・感染状況:都市・郡をまたがる感染拡大で、感染連鎖の様態が不明。クラスターの発生。

・数値:州全体での基準値が10以上であり、かつ「基準値が5以上の都市・郡が過半数」又は「州全体で過去1週間の新規感染者数がその前の1週間と比較して倍増」

・措置:生活圏における制限措置を含む追加的予防措置の実施

(3)第三段階(危機的段階)

・感染状況:感染連鎖の追跡が不可である急激な感染拡大

・数値:州全体での基準値が35を超える場合

・措置:一層厳格な追加的予防措置の実施

現在、州全体での基準値は10以上(13.2)となっていますが、州政府によれば、重篤な患者は少なく、また病院も逼迫しておらず、感染者数も安定しているか、やや低下している状況であるため、第一段階が適用されています。

※BW州プレスリリース

https://sozialministerium.baden-wuerttemberg.de/de/service/presse/pressemitteilung/pid/land-wappnet-sich-fuer-moegliche-zweite-corona-welle-1/ 

2.新型コロナウイルス感染状況(9月16日現在、各州担当省発表)

(1)バイエルン州

感染者63,107名 前日比+534名(19.78)  死者2,645名 前日比+0名

【過去7日間の新規感染者数10万人あたりの数値】

・50以上

ヴュルツブルク市(75.07)、 ガルミッシュ=パルテンキルヒェン郡(57.65)、カウフボイレン市(54.68)、クルムバッハ郡(54.28)

・35以上

ミュンヘン市(45.53)、ローゼンハイム市(42.64)、ヴュルツブルク郡(42.64)、パッサウ市(38.12)、ウンターアルゴイ郡(36.10) 、ランツフート市(35.91)

(2)バーデン=ヴュルテンベルク州

感染者46,034名 前日比 +286名(13.20) 死者1,868名 前日比+0名

【過去7日間の新規感染者数10万人あたりの数値】

・50以上、35以上ともなし

感染者数については、下記当館HPにも掲載(日本語)していますので、参考としてください。

https://www.muenchen.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/coronavirus.html 

その他当館HPにおいて、新型コロナウイルス関連情報を取りまとめていますので、併せて参考としてください。

https://www.muenchen.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/index2020.html 

このメールは,バイエルン州及びバーデン=ヴュルテンベルク州の在留届にて届けられたメールアドレス,当館メールマガジン及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動配信されています。

【問い合わせ先】

ミュンヘン日本国総領事館

HP:https://www.muenchen.de.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

メール:sicherheit@mu.mofa.go.jp

電話:089-4176040

FAX:089-4705710

※当館からのメールの配信停止は,次のURLから停止手続きをお願いいたします。

(当館メールマガジン

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=muenchen.de

(たびレジ簡易登録)

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete