L’Hospitalet de Llobregat市の一部地域に対する移動制限の実施(7月15日から)

カタルーニャ州政府は、7月15日から、新型コロナウイルスの感染が拡大しているL’Hospitalet de Llobregat市のCollblanc等3つの地域に対し移動制限を実施します。

●移動制限対象地域の居住者に対し、自宅にとどまることを推奨した上で、外出は、仕事、食料品や医薬品の購入等に制限する内容となっています。

●移動制限対象地域に居住されている皆さまにおかれましては、本件措置内容を遵守するとともに、マスク着用、手指消毒の励行、3つの密(密閉・密集・密接)を避けるなど、新型コロナウイルス感染予防対策を徹底してください。

1 L’Hospitalet de Llobregat市の一部地域に対する移動制限の概要

(1)実施開始日

7月15日(水)から

(2)実施地域

L’Hospitalet de Llobregat市の以下の地域(同市はバルセロナ市に隣接しています)。

ア La Torrassa

イ La Florida

ウ Collblanc

(3)実施内容

ア 推奨事項

家から外出しないことや、公私を問わず、10人以上の会議や集会を開催しないことを推奨する。

イ 移動制限

移動は、仕事、医療、介護、食料品・飲料品・医薬品の購入、金融機関、屋外でのスポーツ活動、許可の更新、延期が不可能な試験等の目的に制限する。

ウ 禁止される活動

文化活動、公演、スポーツ大会等。

エ 許可される活動

サマーキャンプ、図書館・博物館の開館等。

2 参考ウェブサイト(カタルーニャ州政府)

今回の移動制限措置の詳細は、以下のリンクからご確認いただけます。

http://interior.gencat.cat/es/arees_dactuacio/proteccio_civil/consells_autoproteccio_emergencia/malalties-transmissibles-emergents-amb-potencial-alt-risc-/restriccions-de-mobilitat-a-lhospitalet-de-llobregat/index.html?utm_source=facebook&utm_medium=social&utm_campaign=

3 お願い

移動制限対象地域に居住されている皆さまにおかれましては、本件措置内容を遵守するとともに、マスク着用、手指消毒の励行、3つの密(密閉・密集・密接)を避けるなど、新型コロナウイルス感染予防対策を徹底してください。

このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。本アドレスは送信専用です。

【問い合わせ先】

バルセロナ日本国総領事館

住所:Avda. Diagonal, 640, 2a Planta D, 08017, Barcelona

電話番号:+(34)93-280-3433

FAX番号:+(34)93-280-4496/93-204-5439(領事班直通)

ホームページ:

http://www.barcelona.es.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete