イタリアにおける国境管理(新型コロナウイルス感染症対策)その3

●イタリア外務省の「イタリアに帰国するイタリア人及びイタリアにいる外国人向けFAQs(7月1日版)」のうち,6月30日付保健省命令を受けて更新された関連部分について,在イタリア日本国大使館のホームページに日本語仮訳(抄訳)を掲載しましたので,ご参照下さい。

イタリア外務省:イタリアに帰国するイタリア人及びイタリアにいる外国人向けFAQs(イタリア語版からの仮訳(抄訳))[7月1日版]:

https://www.it.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid_19_20200701_FAQ.html

(参考)

イタリア外務省「イタリアに帰国するイタリア人及びイタリアにいる外国人向けFAQs」

− イタリア語版FAQs:

https://www.esteri.it/mae/it/ministero/normativaonline/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html 

− 英語版FAQs:

https://www.esteri.it/mae/en/ministero/normativaonline/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html

※このメールは、在留届及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されています。

厚生労働省

新型コロナウイルスに関するQ&A

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html 

○水際対策の抜本的強化に関するQ&A

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html 

(問い合わせ先)

○在ミラノ日本国総領事館

  電話:02-6241141(領事・警備班)

  HP: https://www.milano.it.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html 

○在イタリア日本国大使館

  電話:06−487991(領事部)

  HP: https://www.it.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

海外安全ホームページ

  https://www.anzen.mofa.go.jp/ (PC版・スマートフォン版)

  http://www.anzen.mofa.go.jp/m/mbtop.html (モバイル版)

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願い致します。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete