至急:新型コロナウイルス関連(カザフスタン発SCAT便の運航に備えての搭乗希望調査)

在留邦人の皆様へ

 カザフスタン発着の国際航空便は引き続き制限されている状況ですが,4月29日,当地カザフ外務省,在京カザフ大使館,SCAT航空から得た情報では,カザフ側は,次のSCAT成田便の運航を検討中の模様です(とりまとめカザフ外務省)。

往路:5/7

復路:5/8

経路:シムケントー成田―ソウルーパヴロダール

(日本,韓国にいるカザフ人を帰還させることを目的)

 この便について,当館からの照会に対し,カザフ外務省からは,往路の経由地にヌルスルタンを追加することにつき,希望者(在留邦人)の人数次第で検討するとの感触を得ております。また,カザフ外務省側からは,そのようなヌルスルタン経由となる場合の搭乗希望者リストを提出するよう求められていることから,迅速的確に対応できるよう,ヌルスルタンが追加された場合の同便の利用を希望される方を正確に把握するために,事前に,希望調査を行うことといたします。

 つきましては,同便が運航され,ヌルスルタン経由となる場合に,これを利用し出国を希望される方は,ショートノーティスにて大変恐縮ですが,4月30日(金)15:00(カザフ東部時間)までに下記の要領にてご返信いただきますよう,ご協力をお願いいたします。

 なお,本調査は同便が運航される場合の搭乗希望者数の把握を目的としており,同便に関する申込手続ではありません。今後,臨時便の運航が決定した場合には,航空券購入手続等も含め,別途お知らせいたします。

 また,本調査にて回答いただいた個人情報は,同便の運航に係るカザフスタン当局やSCAT航空との調整が必要になった場合,右目的のために利用させていただく場合がございますので,予めご了承いただきますようお願いいたします。

 運賃は現時点で未定(利用者負担)です。なお,カザフ外務省によれば,同便で使用するSCAT航空の機材はシムケントにあるため,これをヌルスルタン経由とした場合には,本来予定されていた運賃にヌルスルタン着陸,乗客受け入れ,離陸のためのコストが追加される可能性があるとのことです。

【ご返信要領】

 以下1〜5をご記載の上,在カザフスタン日本国大使館代表メールアドレス(info@aq.mofa.go.jp)までご返信ください。なお,複数名のご家族の場合は,利用者全員の情報(氏名)を記載のうえ,一本のメールでご返信ください。

1 氏名(漢字表記及びローマ字表記。姓,名の順)

2 生年月日

3 性別

4 連絡先(メールアドレス及び電話番号)

5 お住いの都市名

【留意点】

●上述の通り,同便はまだ確定しているわけではありません。

●同便が運航され,ヌルスルタン経由となる場合に搭乗可能な乗客数は現時点で不明であり(ただし,カザフスタン国籍の乗客は基本的にいないと承知しています),カザフ側の決定等により,皆様のご希望にお応えすることができない場合があることを予めご承知おき願います。また,同様に本便が運航され,ヌルスルタン経由となる場合に,ヌルスルタンで搭乗される日本人に対しては,4月28日の領事メールでお知らせのカザフ側より要請されている「コロナウイルス検査の陰性結果証明書(スプラフカ)」が必要となる可能性もありますので,ご留意下さい。

●東京発カザフスタン行きの便の経路等も未定であり,一時帰国された後,希望する日程でカザフスタンに戻ることができない可能性があることはご留意願います。

カザフスタンから日本への帰国時には,現在空港からの公共交通機関(国内便を含む。)の不使用,指定場所(ご自宅あるいはご自身で確保された宿泊施設等)での14日間の待機等の水際措置が採られています。帰国時における対応(追加的措置の有無等)については,諸外国の状況や措置の影響など,様々な情報や知見に基づき検討の上,総合的に判断されますようお願いいたします。詳細は以下のサイト等で最新の状況をご確認ください。

厚生労働省のサイト:https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00098.html

法務省のサイト:http://www.moj.go.jp/hisho/kouhou/20200131comment.html

●本便運航及びヌルスルタン経由が決定される等の新しい動きがあれば,改めてご案内いたします。

●当館領事メールのバックナンバーは以下のページから参照できるようになっています。

https://www.anzen.mofa.go.jp/od/ryojiMail.html?countryCd=0007

●当館フェイスブック https://www.facebook.com/embassy.jp.kz/ にもコロナウィルス関連情報を掲載しています。

(邦人保護等の緊急事態の場合の問い合わせ窓口)

○在カザフスタン共和国日本国大使館

住所:5th floor, Kosmonavtov Street 62, micro-district

"Chubary", Nur-Sultan, 010000, Republic of Kazakhstan

電話:+7 (7172) 977-843

FAX :+7 (7172) 977-842

○日本外務省領事サービスセンター

電話:(代表)+81-3-3580-3311(内線)2902,2903

(日本外務省関係課室連絡先)

○領事局海外邦人安全課(テロ・誘拐事件を除く)

(内線)2851

○領事局邦人テロ対策室(テロ・誘拐事件等)

(内線)3047