【緊急】【重要】カイロ日本人会による臨時便(カイロ→ロンドン(ヒースロー空港))運航とロンドンから東京への乗継便予約に関する募集の案内[4月10日(金)17時締切])

カイロ日本人会から,以下の案内が出されましたのでご案内します。この臨時便の運航と乗継便予約に関しては,在エジプト日本大使館も全面的な協力を行っています。

エジプト出国のご意向をお待ちの方は,この機会にご出国されることをお薦めします。

(以下日本人会メール)

カイロ日本人会の皆様

カイロ日本人会

会長 尾崎 隆英

エジプトにおいて新型コロナウイルス感染が拡大する一方、エジプト政府は夜間外出禁止令や学校閉鎖による人的接触機会の減少等の対策を実施しており、さらなる対策強化が検討されていますが、他国同様に今後も患者が増加していくことが予想されています。このような不安定な状況下ご帰国を希望されている在留邦人も多いと認識しております。

今般カイロ日本人会は、日本大使館様の支援を受けて4月16日(木)カイロ→ロンドン(ヒースロー空港)間の臨時便を手配することとなりました。ロンドン→東京(羽田)間についても,在エジプト日本大使館のご尽力により全日空日本航空の座席が仮確保できています。フライト情報、応募手続き、支払方法等は以下のとおりです。搭乗ご希望の方は4月10日(金)17時までに以下のとおりの手続きをお願いします。

ある程度少人数でも運航できるよう最善の努力をしておりますが,想定以上に少人数の場合は料金の想定以上の変動や臨時便のキャンセル等がありうることもご了解ください。

フライトの概要(予定) (※ 詳細や料金は下記3.を参照してください)

4月16日(木)

AIR CAIRO臨時便: 10:00 カイロ空港(ターミナル3)発 同日14:00 ヒースロー空港(ターミナル3)

(同日夜)ヒースロー空港発、翌日に東京着

全日空(NH)212便(19:00 ヒースロー空港(ターミナル2)発 翌17日14:45 羽田空港着)

日本航空(JL)44便(19:20 ヒースロー空港(ターミナル3)発 翌17日15:15 羽田空港着)

1.応募手続き

(1)【重要】本件への応募をもって搭乗券の購入意思があるとみなし,応募後のキャンセルについてはキャンセル分のフライト料金を請求する場合がありますのでご留意ください。

(2)4月10日(金)17時までに,以下の日本人会の募集サイトに必要事項の入力をお願いします。

https://forms.gle/qCk1JXtn6EJFK6YY9

締切時間を過ぎると,原則として日本人会が仮予約した座席はなくなります。希望者におかれては締切は厳守でお願いします。また,応募者多数の場合は先着順となりますので、早めの応募をお勧めします。

(3)予約に際しては,ア)有効な日本パスポートの保有者、イ)日本国籍者の外国籍のご家族(「在留資格と再入国許可」または「査証」を持つ場合。いずれも現在も有効な場合に限る)が優先となります。

 ウ)日本企業で本社採用された外国籍の方やその他外国籍の方(「在留資格と再入国許可」または「査証」を持つ場合。いずれも現在も有効な場合に限る)、また,エ)日本以外に向けて移動する,日本企業で現地採用された外国籍の方もお申込みいただけますが,上記ア),イ)の応募を満たしてさらに空席がある場合にのみ,先着順で予約を手配します。

[ご注意ください:日本入国を予定している外国籍の方は,日本政府の定める入国拒否の対象になっていないかを次のサイトで必ずご確認の上,さらに出入国在留管理庁にもご確認ください。]

http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri01_00136.html

(4)【重要】応募に際しては,別紙の「誓約書」に同意いただくことが条件となります。誓約書への同意は募集サイト上で行われます。具体的には,誓約書の内容を確認の上,同意いただける場合は同サイトの質問の「本誓約書の内容に同意し、誓約しますか」において「はい」と回答してください。

(5)応募内容を日本人会でまとめて,カイロ→ロンドン(ヒースロー空港)間の臨時便と,ロンドン→東京間の定期便の優先予約の確定を行います。確定後のキャンセルはできません。

2.支払

(1)カイロ→ロンドン(ヒースロー空港)間の臨時便の支払

日本人会から別途連絡する方法で,各自でAIR CAIROに対して予約・支払手続を行ってください。

(2)ロンドン→東京(羽田空港)間の定期便の支払

4月14日(火)から15日(水)までの期間,JTBロンドン支店(注)から予約が確定した応募者に対して支払等に関する連絡があります。JTBロンドン支店の指定の方法(VISA,Master,Amexでの支払)で支払手続を行ってください。

(注)ロンドン→東京間の定期便の団体(仮)予約や円滑な発券の関係で,航空会社からの助言もあり,JTBロンドン支店が窓口となることになりました。ご了承ください。

(3)【重要です】発券(eチケットまたはハードコピー)を受けた方は,必ず日本人会事務局までメールにてご連絡ください。

(メールアドレス caironihonjinkai@outlook.com)

3.フライト情報(予定)と料金  (※ 変更が生じた場合は別途お知らせします)

(1) 運航予定日:

ア AIR CAIRO臨時便 4月16日(木)10:00 カイロ空港(ターミナル3)発 同日14:00 ヒースロー空港(ターミナル3)着

イ (同日)ヒースロー空港発、翌日に東京着

全日空(NH)212便(19:00 ヒースロー空港(ターミナル2)発 翌17日14:45 羽田空港

日本航空(JL)44便(19:20 ヒースロー空港(ターミナル3)発 翌17日15:15 羽田空港着)

(2)チェックイン時刻

ア AIR CAIRO臨時便:4月16日(木)08:00 カイロ空港(ターミナル3)

○夜間禁止令の時間内に自宅を出発する必要がある場合,以下の移動サービスが利用可能です。料金などは各自でご確認ください。

www.cairoshuttlebus.com

電話番号:19970

WhatsApp:0120 000 4114

(3)ロンドン(ヒースロー空港)での乗継

○カイロ空港では,ロンドンからの日本へのフライトの搭乗券は発行されません。預入荷物がない場合は,ヒースロー空港の乗継カウンターで搭乗券を受け取り,英国に入国することなく,ロンドンからの日本へのフライトの搭乗ゲートに向けて移動できます。

○カイロ空港で預けた預入荷物は,ヒースロー空港で通し扱い(スルーバゲッジ)になりません。(ロンドンからの日本へのフライトが,AIR CAIRO到着と同一ターミナルの場合を含む)

○カイロ空港で預けた預入荷物は,ア)乗客が英国への入国手続(日本パスポートは自動ゲートを利用可能)を行い,イ)預入荷物をピックアップ,通関の上,ウ)乗客が荷物を持ってロンドンからの日本へのフライトのためのチェックインカウンターに移動し,エ)そこで改めて預入荷物の手続を行う必要があります。

全日空日本航空からは,乗継時間が5時間あれば以上の手順は行える旨の確認がありました。

AIR CAIRO到着ターミナルとロンドンから日本へのフライトが別ターミナルの場合,ターミナル間の移動が必要になります(ターミナル2とターミナル3との間の移動については,航空会社のウェブサイトなどで確認ください)。

○8日現在,ヒースロー空港内は一部のキオスクなどの店舗が営業しています。

(4)運航機体(予定)

AIR CAIRO:A320-200

NH212:B777

JL44:B787

(5) 料金の見込:

ア AIR CAIRO臨時便

全席エコノミークラス:500英国ポンド+52米ドル程度

(ただし,支払時の予約人数により増加する可能性があります)

なお,料金圧縮のためのAIR CAIROとの交渉により,この募集を終了して空席がある場合は,空席は外国籍者に対して販売される可能性があります。

【重要】以下の見込は,エジプトにいる邦人の帰国を考慮した今回だけの特別な料金です。

イ NH212(燃料税,その他英国税金,空港使用税を含む)

○エコノミークラス:約500英国ポンド(席を予約しない2歳以下は約80英国ポンド)

○プレミアムエコノミークラス:約800英国ポンド(席を予約しない2歳以下は約100英国ポンド)

ビジネスクラス:約2,600英国ポンド(席を予約しない2歳以下は約280英国ポンド)

ウ JL44(燃料税,諸税を含む)

○エコノミークラス:約500英国ポンド(席を予約しない2歳以下は約80英国ポンド〜)

○プレミアムエコノミークラス:約1,000英国ポンド(席を予約しない2歳以下は約120英国ポンド)

ビジネスクラス:約2,700英国ポンド(席を予約しない2歳以下は約280英国ポンド)

(6) 預入(チェックイン)可能な荷物など:

ア AIR CAIRO:23kgx1個(追加荷物:23kg×1個につき100米ドル)

*機内持込の手荷物は5kg×1個

イ 全日空(詳細は航空会社のウェブサイトで確認ください)

○エコノミークラス,プレミアムエコノミークラス:23kg×2個

ビジネスクラス:32kg×2個

ウ 日本航空(詳細は航空会社のウェブサイトで確認ください)

○エコノミークラス,プレミアムエコノミークラス:23kg×2個

ビジネスクラス:32kg×3個

(7)その他:

ア ロンドン→東京間は,運航会社,搭乗クラスや特別な要望(機内食など)に関するご希望に沿えない場合があります。

イ プレミアム・エコノミークラス,ビジネスクラスはそれぞれ提示される料金での購入となり、航空会社のマイレージ等を使用したエコノミーからのアップグレードはできません。

ウ 手持ちのチケットがある場合も,そのチケットからの切替はできません。

4.英国における新型コロナウイルスに関する状況

(1)下記の「日本帰国のためのロンドンにおける乗り継ぎについて(4月1日現在)」他,最新情報をご確認ください。

https://www.uk.emb-japan.go.jp/itpr_ja/londontransit.html

(2)4月9日現在,英国において,日本人に対する,またエジプトからの入国者に対する入国制限措置,入国後の行動制限措置は取られていません。

https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html

5.日本における新型コロナウイルスに関する水際対策強化

既にご承知のとおり,入国に際しては,1)到着空港でのPCR検査(結果判明までの待機),2)入国後14日間の待機,3)待機場所までの公共交通機関(鉄道、バス、タクシー、航空機(国内線)等)を使用しない移動が現在求められています。最新情報を以下のサイトなどでご確認の上,ご準備ください。

https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2020C046.html

6.個人情報の扱いについて

募集サイトで収集した情報は,個人情報として,今回の臨時便運航とロンドンから東京への定期便乗継のためのみに使用されます。

【問合せ先・各種連絡先】

ご質問は,メールのみにてお願いします。なお,回答まで時間がかかる場合がありますので,予めご了解ください。

カイロ日本人会 事務局

・メールアドレス caironihonjinkai@outlook.com