●当国サンマルコス県テクン・ウマン（Tecun Uman）の国境において治安が悪化傾向にあるとの情報があります。
●一方，ここ数日で当国からメキシコに出国した邦人は，同県エル・カルメン（El Carmen）の国境を利用し無事出国できているとの情報があります。可能な限り，最新の情報を確認ください。
●現在，当国内の公共交通機関は運行を停止していますので，出国に際しては安全な交通手段を確保のうえ，また，５人以上の乗り合いは避ける等，目立つことの無いよう十分ご注意ください。
●米国経由での日本帰国を検討されている方は，航空便の有無について十分に確認のうえ，トランジットは合理的な待ち時間になるよう調整し，また日本入国後には検疫強化措置（※）が取られることを念頭に，日本国内での移動手段等も事前にご確認ください。
※今月２６日以降に米国から日本に入国する方は（トランジット含む），日本政府の水際対策強化により日本入国後に「検疫官の指定する場所で１４日間待機すること」および「その間に公共交通機関を利用しないこと」が要請されています。
本領事メールは，「在留届」および「たびレジ」に届けられたメールアドレスに自動的に配信されています。
在グアテマラ日本国大使館
電話：２３８２−７３００（代）
