３月１２日付当地配信「ヴラスチ」通信は，カザフスタンと欧州，トルコ，アラブ首長国連邦，ベラルーシ方面の航空便の減便予定について，カマリエフ産業インフラ発展省次官の発言を報じているところ，以下のとおりです。
１ エア・アスタナ及びＳＣＡＴ航空はドイツとの航空路線の運航を続けるが，減便される。欧州行きの他の路線，トルコ路線及びアラブ首長国連邦路線も減便となる。
２ カマリエフ産業インフラ発展省次官は本日（１２日）の記者会見で，「昨日（１１日），ルフトハンザ航空は，我々（カザフスタン）とのフライト運休を自主的に決定した。この航空会社の決定は４月末まで続く。他方，エア・アスタナのヌルスルタン−フランクフルト線については，週５便のうち，週２便を我々は残す。アティラウ−フランクフルト線，ウラリスク−フランクフルト線もあるところ，こちらも週１便まで減便する」と述べた。同次官によれば，アティラウ−アムステルダム線は週４便から週１便に，ヌルスルタン−ロンドン線は週４便から週２便に減便される。同次官は，「我々にはＳＣＡＴ航空のプラハ線があり，週２便から週１便に減便する。つまり，欧州及び他の諸国に所在するカザフスタン国民にとっては
，これらの航空会社を使ってカザフスタンに帰国が可能である」と述べた。
３ このほかトルコ便が減便となる。同次官は，「トルコ方面には週４３便近くがある」としたうえで，ヌルスルタン−イスタンブール線は週１３便から週６便に，アルマティ−イスタンブール線は週１７便から７便に減便される見通しである。
４ 同次官は続けて，「アラブ首長国連邦各地に非常に多数のフライトがある。観光客もいれば，ビジネス客もいる。週３２便が飛んでいる。ヌルスルタン−ドバイは週１０便から週５便に減便する。アルマティ発は週１４便から週６便となる。ヌルスルタン−アブダビは週２便から週１便への減便が予定されている。これらのプロセスは３月１６日から開始されるであろう」と述べた。
５ 同次官はまた，本日（１２日）ベラヴィア航空の減便が決定されたと述べた。同次官は，「我々には週１０便があったところ，ヌルスルタン−ミンスク線を週６便から週１便に，ミンスク−アルマティ−モスクワ線を週４便から週１便に減便する」と述べた。
６ ロシアに関しては，同次官によれば，現時点で制限はなく全てのフライトが運航されている。
７ 前日（１１日），産業インフラ発展省民間航空委員会は，独ルフトハンザ航空がカザフスタン行きのフライトを３月１１日から４月２４日まで停止したと伝えていた。ルフトハンザはフランクフルト−アルマティ−フランクフルト線（週４便）及びフランクフルト−アルマティ−ヌルスルタン線（週３便）の定期便を運航していた。同委員会は，「事前の情報によれば，ルフトハンザ航空の同線の運航再開は，４月２５日の見込みである」と述べている。
（何かあった場合の問い合わせ窓口）
○在カザフスタン共和国日本国大使館
住所：5th floor, Kosmonavtov Street 62, micro-district
"Chubary", Nur-Sultan, 010000, Republic of Kazakhstan
電話：+7 (7172) 977-843
FAX ：+7 (7172) 977-842
○日本外務省領事サービスセンター
電話：（代表）+81-3-3580-3311（内線）2902，2903
（日本外務省関係課室連絡先）
○領事局海外邦人安全課（テロ・誘拐事件を除く）
（内線）2851
○領事局邦人テロ対策室（テロ・誘拐事件等）
（内線）3047
