４日，ポートランド県において，国会議員の補欠選挙の投票が行われます。
同県下においては，ここ数日間で２件の銃撃事件が発生し５人が怪我を負っています。同事件の犯人，動機については判然としておりませんが，政治的対立が背景にあるとも指摘されております。
皆様におかれましては，選挙関連の報道等に留意され，人の多く集まる場所やデモの行われている地域などには近づかないなど，充分にお気をつけいただきますよう願います。
Embassy of Japan in Jamaica
NCB Towers, North Tower, 6th Floor, 2 Oxford Rd, Kingston 5
tel:1(876)929-3338/9 fax:1(876)968-1373
http://www.jamaica.emb-japan.go.jp/
(緊急時：*FM radio: 87.9Mhz)
