お知らせの内容：３月〜４月の一定期間は日本入国ビザ申請の繁忙期のため、当館領事待合室の混雑が予想されます。混雑緩和のため、旅行代理店を通じたビザ申請の促進に御協力願います。
ベトナム（当館管轄区域内）にお住まいの皆様及び旅行（予定）者の皆様へ
在ベトナム日本国大使館
日本入国ビザ申請の繁忙期に関するお知らせ
当館では、毎年３月〜４月の一定の期間、ベトナム国籍者等外国国籍者による日本入国ビザ申請が集中するため、この間は領事待合室が非常に混雑し、大変恐縮ながら、日本のパスポート申請、各種証明書申請、戸籍・国籍の届出等のため来館される日本人の方にも御不便をおかけする結果となっております。
このような領事待合室の混雑解消策の一環として、２０１６年１２月１５日付をもって、当館が指定する旅行代理店の窓口（１４業者。窓口は、ハノイ市内のほか、ハイフォン、ダナン等の地方を含む３３か所。）でもビザ申請を受け付けることが可能となりました。つきましては、自社又は取引先企業のベトナム人関係者や、ベトナム人知人等の訪日のためのビザ申請については、可能な限り、これらの旅行代理店窓口を御利用いただくよう、御協力をお願い申し上げます。ただし、これらの旅行代理店窓口でビザ申請を行う場合は、当館が徴収する査証手数料のほかに、旅行代理店が徴収する手数料（金額は２００，０００ドン以内で各旅行代理店が設定）の支払いも生じますので、御留意願います。
上記旅行代理店窓口：http://www.vn.emb-japan.go.jp/files/000211747.pdf
なお、ビザ申請繁忙期には、当館の正門前にビザ申請者が行列を作ることがありますが、ビザ関連以外の目的で来訪される方については、この行列に並ぶ必要はありません。また、特に月曜日及び金曜日は比較的混雑の度合いが高くなりますので、御参考までに申し添えます。
（連絡先）
在ベトナム日本国大使館 電話番号：+84-4-3846-3000
◇このメールは、在ベトナム日本国大使館からのお知らせです。当館に在留届を提出いただいた方（メールアドレスを記入いただいた方）及び（又は）「たびレジ」に登録いただいた方に自動的に配信されます。本件メールに返信していただく必要はありません。
◇なお、「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、次のＵＲＬから停止手続きをお願いいたします。URL：https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
