感染症広域情報(virus del Zika)

【タイトル】

感染症広域情報の更新

【本文】

ジカウイルス感染症の発生国にアンゴラが追加されました。

ドミニカ共和国にお住まいの皆様及び旅行者の皆様へ

ドミニカ共和国日本国大使館

 WHOは新たに、アンゴラ共和国をジカウイルス感染症の発生国に追加しました。ジカウイルス感染症は、妊娠中の方が感染すると胎児に小頭症等の障害を引き起こす可能性があることから、特に妊娠中又は妊娠予定の方は可能な限り渡航をお控え下さい。

詳細につきましては、外務省及び日本国大使館HPにおいてご確認をお願いします。

○ 連絡先

ドミニカ共和国日本国大使館  電話809-567-3365

【titulo】

Actualizacion de informacion de enfermeades infeccionas para zonas amplias

【texto】

Se agrego Angola a la lista de países afectados por la enfermedad del virus del Zika

A todos los residentes y viajeros en la Republica Dominicana

Embajada del Japón en la Republica Dominicana

 La Organización Mundial de la Salud (OMS), agrego la Republica de Angola en la lista de paises afectados por la enfermedad del virus del Zika. Debido a que si una embarazada contrae la enfermedad del virus del Zika, existe la posibilidad de que cause microcefalia en el feto, se le exhorta a las embarazadas y aquellas mujeres que planifican estarlo, a evitar en la medida de lo posible viajar al extranjero.

Para mas informacion, favor de revisar la pagina web del Ministerio de Asuntos Exteriores y esta Embajada.

○ Contacto

Embajada del Japon en la Republica Dominicana TEL. 809-567-3365