2021-04-17から1日間の記事一覧

日本帰国・入国に際しての注意事項(出国前検査証明確認の厳格化)

●日本への帰国・渡航に際して必要とされている出国前検査証明に関し、出発地での搭乗手続きや本邦入国時の検疫において、同検査証明の有効性をめぐり様々なトラブルや混乱が生じております。19日からは、同検査証明の確認が一層厳格化されますので、以下の…

本邦に帰国・入国するために必要となる新型コロナウイルス検査証明書について(検査機関のご案内)

国外から日本に帰国する際に必要となる新型コロナウイルスの検査証明書の有効性をめぐって、航空機の搭乗時や本邦入国時の検疫において様々なトラブルや混乱が生じており、予定の航空機に搭乗できないケースも多く発生しています。4月19日(月)以降、我…

日本帰国・入国に際しての注意事項(出国前検査証明確認の厳格化)

●日本への帰国・渡航に際して必要とされている出国前検査証明に関し、出発地での搭乗手続きや本邦入国時の検疫において、同検査証明の有効性をめぐり様々なトラブルや混乱が生じております。19日からは、同検査証明の確認が一層厳格化されますので、以下の…

日本帰国・入国に際しての注意事項(出国前検査証明確認の厳格化)

●日本への帰国・渡航に際して必要とされている出国前検査証明に関し、出発地での搭乗手続きや本邦入国時の検疫において、同検査証明の有効性をめぐり様々なトラブルや混乱が生じております。19日からは、同検査証明の確認が一層厳格化されますので、以下の…

大使館からのお知らせ(日本人帰国者を含む全ての入国者に求めている出国前検査証明の厚生労働省所定フォーマットの原則化利用の推奨について(4月16日))

ポーランド在住の皆様 たびレジ登録者の皆様 <ポイント> ●日本人帰国者を含む全ての入国者に対して求めています出国前検査証明に関しまして、出国時の搭乗手続きや本邦入国時の検疫におきまして、検査証明の有効性をめぐり様々なトラブルや混乱が生じてい…

厚生労働省の所定フォーマット(検査証明)について

◎日本入国の際には、原則として厚生労働省の所定フォーマットによる検査証明が必要です。これまで日本語及び英語の二言語表記でしたが、ポルトガル語版等が追加されました。 ◎検査証明は、原則として所定のフォーマットを利用して頂く必要があります。 ◎検査…

【重要】日本帰国時の陰性証明書について(検疫の厳格化)

日本への帰国を予定されている皆様 < このお知らせが関係する方々に広く伝わるよう、皆様の知人や同僚などで帰国を予定している方に共有していただければ幸いです > 来週19日から、日本入国時の検疫がより厳格化されます。 厚生労働省の発表によれば、新型…

【新型コロナウイルス】検査証明書の記載及び関連アプリのインストールについて

●当地プルコヴォ空港出発時にロシアの空港係員から、日本の厚生労働省が指定する質問票作成完了後に得られるQRコードの提示求められ、右がないと搭乗できないと言われる事例が発生しました。 ●日本入国時には、検査証明の提示、誓約書の提出、位置情報のアプ…

【新型コロナウイルス】スペインから日本への帰国について(厚生労働省の所定フォーマットをご利用ください)

●日本の厚生労働省は4月19日から検疫における検査証明の確認を一層厳格に行うとしています。 ●日本への帰国にあたっては、当地の検査機関において、厚生労働省が指定するフォーマットを利用して検査証明を取得してください。 ・厚生労働省 検査証明書の提…

新型コロナウイルス関連情報(4月16日現在:感染状況、運転免許更新延長)

○ポイント ●4月15日午前0時から4月16日午前0時における新たな感染者数は860名、累計感染者数は230,811名です。 ●4月1日から4月11日に失効する運転免許の更新が延長されました。 ●感染が続いており、新規感染者数や死亡者数が多くなっ…

モナコ感染拡大防止措置の更新(4月19日〜)

モナコにおける感染拡大防止措置の一部に更新がありましたので,お知らせいたします。 1.4月19日以降は、夜間外出禁止は21時から朝6時までとする。 ・特例による外出は、主に職業、医療、家族に関する理由がある場合、またはペットの短時間の散歩の場合に…

新型コロナウイルス関連情報(日本帰国のための検査証明の厚生労働省所定フォーマットの利用、及びブルガリア国内の感染状況等)

【ポイント】 ●日本帰国のための検査証明は、原則として厚生労働省所定フォーマットを利用するよう改めて勧奨します。 ●4月16日新規感染者数2,185名、新規死者数108名。 ●累計死者数14,979名。人口当たりの累計死者数でブルガリアは世界第6位。 ●直近7日間の…

Pablo Hasel氏逮捕に起因したデモ情報(4月17日)

●Pablo Hasel氏の逮捕・収監に抗議するデモは、同氏が逮捕・収監された2月16日より、バルセロナ市を中心に複数の場所で実施され、デモ参加者の一部が暴徒化し警察部隊との衝突や警察署への襲撃、店舗に対する略奪を行うなど、逮捕者や負傷者が出る事態に…

NHK日本語ニュースの海外向けネット配信開始

●4月19日(月)より、日本放送協会(NHK)の「おはよう日本」(7時台の一部のみ・見逃し配信)と「ニュース7」(19:00〜19:30・同時配信)のインターネット配信が開始されます。 日本放送協会(NHK)は、新型コロナウイルスの感染状況や、相次ぐ自然災害、不…

4月21日からの更なる社会再開に関する政党間合意/日本入国時の出国前検査証明確認の厳格化(新型コロナウイルス関連情報)

【ポイント】 ●更なる社会再開に関する政党間合意により、4月21日から順次以下が適用されます。 ○コロナパス(注)と事前予約を要件に飲食店の屋内サービス開始 ○集会禁止人数の上限を屋内10人、屋外50人に緩和 ○大型ショッピングセンターや百貨店な…

ノルウェーにおける新型コロナウイルス感染状況(4月16日現在)

●4月16日、ノルウェー公衆保健研究所(FHI)は、同日時点で累計106,223人の新型コロナウイルス感染が確認されたと発表しました(過去1週間で4,264人の増加)。 ●居住地自治体の規制措置や推奨措置などの最新情報を収集するとともに、三密…

日本入国者に求められる出国前検査証明書について

【ポイント】 ・日本入国時に必要な出国前検査証明書につき、厚生労働省のホームページに説明が掲示されていますのでご確認願います。 ・無効な検査方法等による検査証明は搭乗や入国が拒否されるおそれがあります。 【本文】 1 日本人帰国者を含む全ての入…

日本語ニュースの海外向けインターネット配信について(NHK)

4月19日(月)よりNHKワールド・プレミアムで放送している「おはよう日本」と「ニュース7」をインターネット(以下リンク参照)でも毎日配信する旨NHKより発表がありました。新型コロナウイルス感染状況や自然災害、国際情勢など各種情報を収集するツ…

日本語ニュースの海外向けインターネット配信について(NHK)

4月19日(月)よりNHKワールド・プレミアムで放送している「おはよう日本」と「ニュース7」をインターネット(以下リンク参照)でも毎日配信する旨NHKより発表がありました。新型コロナウイルス感染状況や自然災害、国際情勢など各種情報を収集するツ…

ベルギー日本人会主催「こころの健康維持・予防メンタルヘルスセミナー」のご案内

ベルギーにお住まいの皆様、及びたびレジ登録者の皆様へ 今般、ベルギー日本人会から、同会主催により、4月23日、オンライン・メンタルヘルスセミナーが開催されるとの連絡がありました。非会員の皆様も参加が可能ということですので、ご希望の方は以下、…

日本入国のための適切な出国前検査証明書の取得、所持について(4月16日付)

○3月19日(金)以降、日本に入国する全ての人(日本人を含む)について、出国前検査証明書を所持していない場合、検疫法に基づき、上陸を認めない措置が講じられています。 ○「出国前検査証明書」は、厚生労働省の所定のフォーマットをご利用ください。 …

【新型コロナウイルス】スペインから日本への帰国について(陰性証明書)

●日本入国時に必要な陰性証明書のスペイン語版(英語併記)が作成されました。 ●検査前に、検査方法の要件(検体・検査方法・検査時間)をご確認ください。 ●〇●〇●新規事項●〇●〇● 1 日本に帰国・渡航される場合に必要とされる、出発前72時間以内に受け…

日本語ニュースの海外向けインターネット配信について(NHK)

4月19日(月)よりNHKワールド・プレミアムで放送している「おはよう日本」と「ニュース7」をインターネット(以下リンク参照)でも毎日配信する旨NHKより発表がありました。新型コロナウイルス感染状況や自然災害、国際情勢など各種情報を収集するツ…

シュトゥットガルト市内等における無許可デモ・集会に関する注意喚起

2021年4月16日 メールマガジン第711号 明日(17日)、シュトゥットガルト市内において、コロナ規制反対の無許可デモ・集会が行われる可能性があります。他の都市でも行われる可能性がありますので、最新情報の入手に努め、不測の事態、無用なトラブルに巻き…

リオ市による社会的隔離措置の継続

◎4月16日、リオ市官報上にて、同市における社会的隔離措置の継続が発表されたところ、概要以下の通りです。当該措置は4月27日まで有効です(以下の措置に変更はありません)。 ◎ブラジル国内の感染者数は13,746,681人(前日比+73,174)、死亡者数は365,444人…

ミナスジェライス州による社会的隔離措置(一部緩和)

◎4月16日、ミナス州官報において、同州のJequitinhonha地区、北部、南東部、南部での社会的隔離措置の緩和が発表されました。緩和は4月16日から有効で、十分な感染症対策の実施を条件に、全ての活動が許可されます。その他の地域は、4月23日までこれまでと同…

新型コロナウイルス対策(厚生労働省の所定フォーマット(検査証明書)について)

●日本の検疫における検査証明書の確認が一層厳格化されます。 ●厚生労働省が指定する検査証明書のフォーマットが、多言語化されました。 ●搭乗手続きや入国時の検疫でのトラブルを避けるため、原則的に同フォーマットによる検査証明書の取得をお願いします。…

【続報】トルコにおけるワクチン接種について(新型コロナウイルス関連情報(第87報):4月16日)

●トルコにおける新型コロナウイルスワクチンの接種について、新型コロナ関連情報第78報にてお知らせしたところですが、この度、現在までに判明した事項をご参考までにお知らせします。 新型コロナ関連情報第78報:https://www.istanbul.tr.emb-japan.go.…

新型コロナウイルス対策(厚生労働省の所定フォーマット(検査証明書)について)

●日本の検疫における検査証明書の確認が一層厳格化されます。 ●厚生労働省が指定する検査証明書のフォーマットが、多言語化されました。 ●搭乗手続きや入国時の検疫でのトラブルを避けるため、原則的に同フォーマットによる検査証明書の取得をお願いします。…

新型コロナウイルス対策(厚生労働省の所定フォーマット(検査証明書)について)

●日本の検疫における検査証明書の確認が一層厳格化されます。 ●厚生労働省が指定する検査証明書のフォーマットが、多言語化されました。 ●搭乗手続きや入国時の検疫でのトラブルを避けるため、原則的に同フォーマットによる検査証明書の取得をお願いします。…