【新型コロナウイルス】検査証明書の記載及び関連アプリのインストールについて

●当地プルコヴォ空港出発時にロシアの空港係員から、日本の厚生労働省が指定する質問票作成完了後に得られるQRコードの提示求められ、右がないと搭乗できないと言われる事例が発生しました。

●日本入国時には、検査証明の提示、誓約書の提出、位置情報のアプリのインストール、スカイプもしくはWhatsAppのインストール、お持ちのスマートフォンの位置情報保存設定、接触確認アプリCOCOAのインストール及び質問票の提出が求められます。

●陰性証明書は日本政府指定のフォーマットを利用下さい。この度ロシア語版のフォーマットもできました。

●4月16日午前時点でのサンクトペテルブルク市における累計感染者数は405,924名で、前日比704名増加しました。死亡者の前日比増加は30名です。

1 日本の検疫の厳格化に伴い、サンクトペテルブルクのプルコヴォ空港出発時にロシア側係官から、日本の厚生労働省が指定する質問票の入力及び完了した際に得られるQRコードの提示を求められ、右がないと搭乗できないと言われ、荷物の日本までのスルーの手続きを行えない事例が発生しました。

2 日本の空港到着の際には、検査証明の提示、誓約書の提出、位置情報のアプリのインストール、スカイプもしくはWhatsAppのインストール、お持ちのスマートフォンの位置情報の保存設定、接触確認アプリCOCOAのインストール及び質問票の提出が求められます。関連アプリのインストールのために必要なOSバージョンは、iPhone端末でiOS 13.5以上、Android端末でAndroid 6.0以上と指定されています。詳細については以下をご参照ください。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00250.html

 なお、水際対策にかかる措置については以下をご参照ください。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

3 検査証明書の記載等について

(1)検疫手続時に提出が必要な陰性証明書については、検体採取日時、検査方法、検体採取方法や、それらの表記について細かく指定があります。これまで当館から類似の領事メールでお伝えしていますが、日本入国前には次の厚生労働省ホームページで最新条件を確認するようにしてください。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html

(2)サンクトペテルブルク市内で陰性証明を取得する場合

 サンクトペテルブルク市内で陰性証明書を取得する場合は、これまでも以下の2つの病院で取得することを案内してきましたが、再度ご案内致します。

・ユーロメッド・クリニック: https://euromed.ru/

・コンプレックス・クリニック:https://clinic-complex.ru/

*日本政府指定のフォーマット(下記URL)を渡せば、そのフォーマットに直接記入して証明書を作成してくれます。この方法はご本人にとっても内容確認が比較的容易であり、不備が指摘される可能性を抑えることができます。

日本政府指定のフォーマットでの陰性証明の取得をお勧めします。

なお、この度厚生労働省からロシア語版のフォーマットも準備したと連絡がありましたところ、併せてご活用していただくようお願いいたします。

日本語・英語:https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html

露語・英語:https://www.mhlw.go.jp/content/000769796.pdf 

3 ロシア連邦消費者権利及び福祉監督庁によると、サンクトペテルブルク市における感染者数は、4月16日午前時点で405,924名(前日比704名増)です。死亡者の前日比増加は30名です。レニングラード州での感染者数は94名増え、合計41,356名となっています。死亡者の前日比増加は6名です。

【問い合わせ先】

サンクトペテルブルク総領事館領事部

Consulate-General of Japan in Saint-Petersburg, Consulate Section

Address: 30 Millionnaya St., St.Petersburg,Russia 191186

Tel: +7(812)336-76-73

Fax: +7(812)703-54-63

ホームページ: http://www.st-petersburg.ru.emb-japan.go.jp/indexjp.htm

E-mail: ryoji@px.mofa.go.jp