【訂正】新型コロナウイルス感染症(COVID-19)にかかる注意喚起(3月5日)

 夜分遅くに失礼いたします。1点訂正をお知らせいたします。

 昨5日付の当館メールで、「(6)新型コロナウイルス変異ウイルス流行地域であるBC州から帰国した場合、検疫所の確保する宿泊施設等で入国後3日間待機することが求められ、その後さらに唾液によるPCR検査を受けることが求められます。」とご案内しましたが、国内で変異ウイルスの感染者が確認された国・地域からの入国者を対象とする検疫強化の対象地域にブリティッシュ・コロンビア(以下、BC)州は追加指定されているものの、昨日ご案内したような追加の検疫強化措置(上記(6))はありません。

 すなわち、BC州から帰国される場合でも、緊急事態宣言発出に伴い、これまで全ての入国者にとられている措置から変更はありません。従来同様、出国前72時間以内の検査証明書の提出、空港検疫での検査、並びに、14日間の公共交通機関不使用と自宅・宿泊施設での待機、位置情報の保存等に関する誓約書の提出などが求められることになります。

 改めて現在の日本の水際対策措置を以下のとおりお知らせいたします。

(ア)全ての入国者に対し、入国時に新型コロナウイルス検査が実施されています。検査結果が出るまで、原則、空港内のスペース又は検疫所が指定した施設等で待機が必要です。

(イ)入国後14日間の待機が必要です。自宅等での待機に際しては、位置情報の保存等に関する誓約書を提出することが必要になります。

(ウ)全ての入国者は、出国前72時間以内(第三国を経由する場合は、第三国から日本へのフライト出発前の72時間以内)の検査証明の提示が必要です。検疫官により陰性証明が無効と判断された場合は、検疫所が確保する宿泊施設での待機となります。入国後3日目に検査を行い、陰性の場合には退所、誓約書を提出した上で自宅等での待機となります。

(エ)新型コロナウイルス変異株流行国・地域(英国、南アフリカアイルランドイスラエル、ブラジル、アラブ首長国連邦、イタリア、オーストリア、オランダ、スイス、スウェーデンスロバキアデンマーク、ドイツ、ナイジェリア、フランス、ベルギー)に過去14日以内の滞在歴がある方につきましては、検疫所の確保する宿泊施設等で入国後3日間の待機をしていただき、3日目(場合によっては6日目)に検査を実施します。

(オ)到着する日本の空港等から、その滞在場所まで公共通機関を使用せずに移動する手段を確保することが必要です。

(カ)日本入国後に待機する滞在場所と、空港等から移動する手段を検疫所に登録します。

(キ)日本入国時には、誓約書の提出が求められます。

厚生労働省が指定する接触確認アプリ(COCOA)、ビデオ通話アプリのインストールが必要になりますので、所持している端末に導入可能か事前にご確認いただくとともに、入国時にスマートフォンを携帯していただくようお願いします。

(ク)上記の検査等は検疫法に基づき実施するものであり、検疫官の指示にしたがわない場合には罰則の対象となる場合があります。

 以上、混乱をお招きしたことを深くお詫び申し上げますと共に、近く日本に帰国なさる予定がある方は、時間的余裕を持って準備を進めていただきますよう、改めてお願い申し上げます。

(参考)

厚生労働省ホームページ水際対策の抜本的強化に関するQ&A https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html

(問い合わせ窓口)

厚生労働省新型コロナウイルス感染症相談窓口(検疫の強化)

日本国内から:0120-565-653

海外から:+81-3-3595-2176(日本語、英語、中国語、韓国語に対応)

●水際対策強化に係る新たな措置(9):https://corona.go.jp/news/pdf/mizugiwataisaku_20210305_01.pdf 

●日本入国時における出国前72時間以内の検査証明の提出:https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C006.html

・検査証明書フォーマット:https://www.vancouver.ca.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00139.html 

●BCCDCによる検査証明を取得できるクリニックなどの紹介:http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/testing/testing-information 

・Bon Voyage Medical:https://www.bonvoyagemedical.com/ 

・Integrated Wellness Medical Centre (Tri-Cities):https://www.integratedwellness.clinic/ 

・Travel Safe Immunization:https://travelsafeclinic.ca/ 

・YVR Medical Clinichttps://yvrmedical.com/ 

Ultima Medical:https://ultimamedical.com/ 

・Travel Medicine & Vaccination Centre:https://tmvc.com/ 

・Iridia Medical:https://www.covidconcierge.ca/bookings-checkout/asymptomatic-covid-19-testing 

※このメールは在留届にて届けられたメールアドレス、メールマガジン及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されています。

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

令和3年3月6日

バンクーバー日本国総領事館

電話:1-604-684-5868

メール:consul@vc.mofa.go.jp