「引き続き米国労働市場へのリスクとなる移民及び非移民の入国停止に関する大統領布告」の発表(措置の延長)

●移民及び非移民(H-1B、H-2B、 L-1、J-1)の入国停止に関する大統領布告の有効期限が本年3月末まで延長されました。

1.昨年12月31日、トランプ大統領は、措置の発効時点で有効な査証等を持たない移民および非移民(H-1B、H-2B、L-1、J-1)の入国停止・制限(ビザ発給制限)に関する大統領布告(昨年4/22付10014号、同6/22付10052号)の有効期限を2021年3月31日まで延長する新たな大統領布告に署名しました。

◎2020年12月31日付け大統領布告「Proclamation on Suspension of Entry of Immigrants and Nonimmigrants Who Continue to Present a Risk to the United States Labor Market」原文

https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/proclamation-suspension-entry-immigrants-nonimmigrants-continue-present-risk-united-states-labor-market/

2.これら2つの大統領布告の有効期限は必要に応じ更に延長することが可能であるとされています。各大統領布告の詳細は累次の領事メール及び米側発表によりご確認ください。

◎2020年4月23日付け領事メール2.(1)(移民の入国停止に関する大統領布告(第10014号)について)

https://www.us.emb-japan.go.jp/j/announcement/20200423importantmessagecoronavirus.pdf

◎大統領布告第10014号原文

https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/proclamation-suspending-entry-immigrants-present-risk-u-s-labor-market-economic-recovery-following-covid-19-outbreak/

◎2020年6月22日付け領事メール(非移民(H-1B、H-2B、L-1、J-1)の入国停止に関する大統領布告(第10052号)について)

https://www.us.emb-japan.go.jp/j/announcement/20200622importantmessagecoronavirus.pdf

◎大統領布告第10052号原文

https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/proclamation-suspending-entry-aliens-present-risk-u-s-labor-market-following-coronavirus-outbreak/

◎2020年8月14日付け領事メール(大統領布告第10052号の例外(National Interest Exceptions)について)

https://www.us.emb-japan.go.jp/j/announcement/20200814importantmessagecoronavirus.pdf

◎National Interest Exceptionsに関する国務省発表

https://travel.state.gov/content/travel/en/News/visas-news/exceptions-to-p-p-10014-10052-suspending-entry-of-immigrants-non-immigrants-presenting-risk-to-us-labor-market-during-economic-recovery.html

◎Jビザ発給に関するFAQ(国務省発表)

https://travel.state.gov/content/travel/en/News/visas-news/presidential-proclamation-10052-frequently-asked-questions-on-j-visa-processing.html

(注)できる限り正確な情報を記載するよう努めておりますが、ご自身に関係する事項については、米側当局が提供する情報に依拠してください。

-

※この領事メールは、DC・MD州・VA州の在留邦人および「たびレジ」登録者の皆様へ配信しています。

■在アメリカ合衆国日本国大使館

住所:2520 Massachusetts Avenue N.W., Washington D.C., 20008, U.S.A.

電話:202-238-6700(代表)

HP:https://www.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

新型コロナウイルス関連情報はこちら

https://www.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/covid-19.html

◎領事メールのバックナンバーはこちら

https://www.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/ryoji_mail.html