新型コロナウイルス感染症関連情報(ジュネーブ州政府、ティチーノ州政府の追加措置)(10月30日)

●10月28日のスイス連邦政府による新型コロナウイルス感染症の流行を封じ込める措置に加えて、ジュネーブ州政府とティチーノ州政府から追加の措置が発表されました。

ジュネーブ州政府の措置については10月30日0時から、ティチーノ州政府の措置については10月31日0時からの実施となります。

1 ジュネーブ州における主な追加措置は次のとおりです。

・11月2日より、公立・私立ともに、前期中等教育機関でもマスク着用を義務付け。

・スポーツに関する規制の適用が免除される年齢は、12歳未満。(注:連邦政府の規定は16歳未満)

 12歳以上については、接触を伴わない、個人や15人までの集団で行われるスポーツが認められる。

・店舗、食料品店についても23時には閉店。

 詳しくはジュネーブ州政府からの発表をご確認下さい。

・プレスリリース

https://www.ge.ch/document/point-presse-du-conseil-etat-du-29-octobre-2020#extrait-22551

・決定

https://www.ge.ch/document/arrete-du-29102020-modifiant-arrete-du-14-aout-2020-relatif-aux-mesures-destinees-lutter-contre-epidemie-covid-19

2 ティチーノ州における主な追加措置は次のとおりです。

・レストランやバーに適用されている連邦政府の措置が、飲食を提供する公に開かれた全ての施設にも適用。そのため、カジノ、映画館、劇場など23時から6時まで閉鎖。

・野外で開催されるイベントの周辺においてもマスクを着用。

 詳しくはティチーノ州政府からの発表をご確認下さい。

・プレスリリース

https://www4.ti.ch/area-media/comunicati/dettaglio-comunicato/?NEWS_ID=189070&cHash=cb7c6cfd97f38dd3dfd80c535f0d57c9

・決定

https://www3.ti.ch/COMUNICAZIONI/189070/20201030%20RG%205684%20COVID19%20Provvedimenti%20dal%2030%20ottobre%202020.pdf

 このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス、メールマガジンに登録されたメールアドレス及び「たびレジ」に登録されたメールアドレスに自動的に配信されております。

(問い合わせ窓口)

○在ジュネーブ領事事務所

電 話 :+41-(0)22-716-9900

FAX:+41-(0)22-716-9901

メール:consulate@br.mofa.go.jp

住 所:82, rue de Lausanne, 1202 GENEVE, SUISSE

ホームページ:https://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete