新型コロナウイルス対策(新学期の開始に関する方針)

ベルギーにお住まいの皆様,及びたびレジ登録者の皆様へ

14日、ベルギーの各言語共同体政府が9月からの新学期の開始のあり方について方針を発表したところ、ポイントを以下のとおりお知らせいたします。各言語共同体によって多少のトーンの違いはありますが、基本的な方針は同一である模様です。(以下は仏語圏共同体政府のコミュニケをベースに作成しております。)

(参照アドレス)

蘭語圏共同体政府コミュニケ:

https://onderwijs.vlaanderen.be/nl/start-schooljaar-in-pandemieniveau-geel

●仏語圏共同体政府コミュニケ(教育大臣Facebook):

https://www.facebook.com/CarolineDesir/posts/182132633319320?__tn__=K-R

●独語圏共同体政府コミュニケ:

https://64dd9c14-2bff-4053-b0f6-1b4403b2d86b.filesusr.com/ugd/fe9a73_be37b9710ca94dcdaf79937184d0d9db.pdf

1 全日登校の実施

(1)出口戦略を担当する専門家グループ(GEES)に見解に基づき、全ての教育レベル、つまり、幼稚園、小学校、中学校、高校、芸術学校(enseignement artistique a horaire reduit)、高等教育、社会教育(promotion sociale)において、全日登校(週5日)を実施する(警戒レベルは黄色信号)。

(2)教室ではマスクを着用するが、休憩時や運動時はマスクを外して良い。中学校、高校についてのみ、校外関係者との接触を最低限に制限すると共に、校外活動(activites extra-muros)を停止する。

(3)実施規則については、学校に通知される予定。

2 警戒レベルが橙信号に移行した場合

(1)感染が急に広がったコミューンにおいては、中等教育の第2・3期(当館注:日本式の中学3年―高校3年に相当)のみ橙信号(当館注:黄色信号より警戒度が高い)に移行し、部分授業や遠隔授業が行われる。例外として、最も脆弱な生徒(les eleves les plus fragiles)は引き続き登校できる(当館注:遠隔授業に支障のある生徒を指していると思われるが、具体的な基準は示されていない)。

(2)橙信号に移行しても、小学校及び中等教育の第1期(当館注:日本式の中学1―2年に相当)では、引き続き全日登校する。

3.警戒レベル引き上げのプロセス

ウイルス拡散に関する科学データに基づき、各コミューンの危機管理当局が教育、保健関係者(地域政府の保健当局も含む)と協議し、(該当コミューンの)警戒レベルの引き上げを管轄の大臣(当館注:教育レベルにより異なる)に提案する。担当大臣が引き上げの可否を決定する。

*****************

ベルギー国立公衆衛生研究所では,新型コロナウイルスに関する以下の情報を公表しています(毎日正午に更新)

■感染者数

https://datastudio.google.com/embed/reporting/c14a5cfc-cab7-4812-848c-0369173148ab/page/tpRKB

■入院/退院者数

https://datastudio.google.com/embed/reporting/c14a5cfc-cab7-4812-848c-0369173148ab/page/uTSKB

■死亡者数

https://datastudio.google.com/embed/reporting/c14a5cfc-cab7-4812-848c-0369173148ab/page/QTSKB

■コミューン毎の状況

https://datastudio.google.com/embed/reporting/c14a5cfc-cab7-4812-848c-0369173148ab/page/giyUB

*****************

■■滞在状況アンケート実施中です!お済みでない方はこちらから■■

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd4oPasoBCBkkcmqqKs0VZek94YyQW0jYpdcr1fSJxL_jYfRA/viewform

*****************

■■領事メールのバックナンバーはこちらから■■

https://www.be.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consular_merumaga.html

*****************

■■新型コロナウイルスに関する「風評被害」を受けた方は,こちらまで■■

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhpL1ReY0hfydCMksXdJMEzztfC0XsQErx5TDcOaQ8tHr8CA/viewform

*****************

【お問い合わせ先】

在ベルギー日本国大使館

住所:Rue Van Maerlant 1, 1040 Bruxelles, Belgique

電話:(02) 513-2340, 500-0580(領事部)

Fax :(02) 513-4633

ホームページ: http://www.be.emb-japan.go.jp/japanese/index.html

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は,以下のURLから停止手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete