件名 ノースダコタ州での経済活動再開に関するガイドラインの追加

【ポイント】

 5月5日に領事メール「ノースダコタ州での経済活動再開に関するガイドライン」でお知らせしましたとおり,3月19日以来制限を受けていた一部業種の営業が,業種によっては部分的に解除されています。ビジネス再開にあたり「NDスマート・リスタート」に含まれる「普遍規則」及び「業種別特定基準」と呼ばれる特定業種にのみ適用されるガイドラインの2つのガイドラインに従うことが求められています。5月15日,バーガム州知事は「業種別特定基準」として大規模集会(娯楽・スポーツ施設(sports arenas)や音楽・エンターテインメント会場等)を含む2つのガイドライン,5月20日にはプール施設や水遊び場のガイドラインを追加しました。詳細については下記の【本文】およびリンクをご参照下さい。

【本文】

1 5月5日に領事メール「ノースダコタ州での経済活動再開に関するガイドライン」でお知らせしましたとおり,3月19日以来制限を受けていた一部業種の営業が,業種によっては部分的に解除されています。ビジネス再開にあたり「NDスマート・リスタート」に含まれる「普遍規則」及び「業種別特定基準」と呼ばれる特定業種にのみ適用されるガイドラインの2つのガイドラインに従うことが求められています。5月15日,バーガム州知事は「業種別特定基準」として大規模集会(娯楽・スポーツ施設(sports arenas)や音楽・エンターテインメント会場等)を含む2つのガイドライン,5月20日にはプール施設や水遊び場のガイドラインを追加しました。なお,この命令による措置は州の緊急事態宣言が解除されるまで有効です

2 追加された3つの「業種別特定基準」(特定の業種に適用されるガイドライン

(1)大規模集会(娯楽・スポーツ施設,音楽・エンターテイメント会場を含む)

 「普遍規則」に従い新型コロナウイルス感染のリスク等がないことを確保した上で,それぞれの地域の新型コロナウイルス感染状況に基づき5段階の収容人数基準に従うこと(例えば,第1段階は必要不可欠なサービスのみ可能,第2段階は10人以下,第3段階は通常営業時の半分かつ250人以下,第4段階は通常営業時の75%かつ500人以下,第5段階は制限なし),各グループと6フィートの間隔を保ち,マスクの着用や対人接触を伴わない支払いを促し,ドリンクやメニュー表を共有せず衛生面に注意するなどの特別なガイドラインが設けられています。

(2)宴会,ダンスホール,結婚式,イベント会場

 収容人数を通常営業時の半分に限定し,合計人数は250人を超えてはならいこと,各グループと6フィートの間隔を保ち,受付やステージエリアを明確化,1テーブルは10名までに限定,ドリンクやメニュー表を共有せず衛生面に注意するなどの特別なガイドラインが設けられています。

(3)プール施設や水遊び場

 収容人数は(1)大規模集会のガイドラインに従い,グループは最大10人に限定,各グループと6フィートの間隔を保ち,客が滞在できる時間を制限,プール施設を常に清潔に保つ,対人接触を伴わない支払いを促すなどの特別なガイドラインが設けられています。

 「業種別特定基準」(特定の業種に適用されるガイドライン)については下記リンクから該当のページをご参照ください。

https://ndresponse.gov/covid-19-resources/covid-19-business-and-employer-resources/nd-smart-restart/nd-smart-restart-protocols

3 なお,州議会議事堂やその他州政府の施設へのアクセスは,引き続き更なる通知があるまで予約制のみとされています。

州知事命令本文については下記リンクをご参照ください。

https://www.governor.nd.gov/sites/www/files/documents/executive-orders/Executive%20Order%202020-06.6.pdf

当館連絡先 

Tel: (312) 280-0400(24時間対応)(注)

Fax: (312) 280-9568

Email: ryoji1@cg.mofa.go.jp

(注)コロナウイルス感染症予防のため,現在業務体制を縮小しております。平日午前9時15分から午後5時までは音声案内に従って操作しますと担当部門につながります。土曜・日曜・祝祭日,平日午後5時以降,翌日午前9時15分まで(事件,事故,その他緊急の用件)は,音声に従って操作しますと,閉館時の緊急電話受付につながります。