1 豪内務省は,一時滞在ビザに関するよくある質問を同省ホームページに掲載しました。留学生やワーキングホリデーを含めた一時滞在ビザ保有者向けに役に立つ情報も多いので,在留邦人の皆様に有用と思われる部分の仮訳を当館で作成しホームページに掲載しましたので,ご参考にしてください。詳細及び正確な内容は,原文をご確認願います。
当館HP:https://www.au.emb-japan.go.jp/files/100042223.pdf
豪内務省HP(原文):https://covid19.homeaffairs.gov.au/frequently-asked-questions
また,豪内務省は,日本語に翻訳した資料も掲載しているところ,こちらもご参考にしてください。
https://www.homeaffairs.gov.au/covid-19/Pages/covid-19-Japanese.aspx?lang=Japanese
2 豪州のフェアワーク・オンブズマン(日本の労働監督署にあたる政府組織)が職場での権利や責任について,コロナウイルス発生後の状況も踏まえた内容を掲載しています。日本語でもご覧頂けますのでご紹介いたします。日本語が表示されない場合は,ページ右上の言語選択で日本語を選んでください。
(メール発信者)
在オーストラリア日本国大使館領事部
電話:02-6273-3244(代表)
FAX:02-6273-1848
メール:consular@cb.mofa.go.jp
大使館HP:https://www.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
※豪州政府の政策等に関するお問い合わせに関しましては,直接豪州政府の担当機関にお問い合わせください。
(ACT政府関連サイト):https://www.covid19.act.gov.au/
(豪内務省関連サイト):https://www.homeaffairs.gov.au/
(豪保健省関連サイト):https://www.health.gov.au/news/health-alerts/novel-coronavirus-2019-ncov-health-alert
※当館はACT(首都特別地域)を管轄しておりますが,それぞれの州政府の政策等に関するお問い合わせに関しましては,各総領事館にお問い合わせください。
(在シドニー総領事館(NSW州,NT(北部準州)管轄):https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
(在メルボルン総領事館(VIC州,SA州,TAS州管轄):https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
(在ブリスベン総領事館(QLD州管轄):https://www.brisbane.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
(在パース総領事館(WA州管轄):https://www.perth.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
※たびレジに簡易登録をされた方でメールの配信を停止・変更したい方は,以下のURLから手続きをお願いいたします。