台風１８号（MITAG）接近に注意

日本気象庁の発表によると、強い台風１８号（MITAG）が朝鮮半島に接近していますので，情報の入手に努めるとともに，今後の台風の動静にご注意願います。

１．１日１２時現在，台風１８号は、与那国島の北，約３９０キロの

北緯２７度５５分、東経１２２度１０分にあり、１時間におよそ２５キロの速さで北に進んでいます。

　予報によれば，２日（水）から３日（木）にかけて，朝鮮半島に接近・上陸する見込みです。

　今後の台風の動き等によっては，強風や大雨のみならず，ところによっては高潮，洪水，土砂崩れ等の被害や各種交通機関の混乱等も予想されます。

２．台風に関する最新の報道や以下の関連ウェブサイト等に留意しつつ，外出や渡航の自粛，あるいは移動経路や訪問地を変更する等，周囲の状況等を確認の上、安全確保に努めてください。

３．なお，万が一，ご自身が被災された場合，邦人被害に関する情報をお持ちの方は，自身の安全確保に努めていただくとともに，当館までお知らせください。

【問い合わせ先】

在大韓民国日本国大使館領事部(邦人援護担当)

E-mail：ryojisodan.seoul@so.mofa.go.jp

TEL：（国番:+82）02-739-7400(代表：夜間および休館日は緊急オペレーターに接続されます）

FAX：（国番:+82) 02-723-3528

住所：大韓民国ソウル特別市鍾路区栗谷路6　ツインツリータワーA棟 8F　〒03142

窓口業務時間：9:30〜12:00，13:30〜17:00

※このメールは在留届、メールマガジン、たびレジに登録いただいたメールアドレスへ配信されております。

※ご帰国または他国に転居されている方で、在留届の帰国（転居）届がお済みでない方は、在大韓民国日本大使館領事部までご連絡願います。

※帰国届を提出いただいた後にも本メールが届いている方は、メールマガジンまたはたびレジが登録されている状況となっている場合があります。メルマガの配信を希望されない方は、在大韓民日本国大使館領事部までご連絡下さい。たびレジの削除をされる方は，たびレジのサイトよりお進みください。

※メールマガジンの登録を希望される方は、https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/menu?emb=kr より登録をお願いします。