●８月１５日（水）に，青少年凶悪犯罪集団「マラス」による事件が発生する可能性があります。治安機関等への不急不要の訪問は控えて下さい。
在留邦人の皆様および旅行者の皆様へ
在グアテマラ日本国大使館
２００５年８月１５日，当国６つの刑務所内で，同時多発的にマラス同士の抗争が発生。機関銃や手榴弾などが使用され，収監者３０人が死亡，６０人が負傷しました。
さらに２０１５年８月１５日，複数の刑務所内での抗争事件のほか，警察署襲撃事件も発生し，３０人が死亡，８０人が負傷しました。
本年８月１５日にも再度，同様の襲撃事件等が発生する可能性もあるところ，インターネットやラジオ等を通じた最新情報を収集していただくことはもとより，以下の施設への不急不要の訪問は控えて下さい。
・裁判所
・刑務所
・警察署
・国立病院
在グアテマラ日本国大使館
電話：２３８２−７３００（代）
