上海市では，９月１６日（土）に市全域（浦東，虹橋空港周辺を除く）において防空警報の吹鳴テストを行う予定です。
具体的には，午前１１時３５分から３８分まで事前警報の吹鳴テスト，午前１１時４５分から４８分まで空襲警報の吹鳴テスト，午前１１時５５分から５８分まで解除警報の吹鳴テストを行う予定です。
本テストは、毎年９月の第３土曜に定期的に実施されているものであり、住民も外国人も特別な行動をとる必要はありませんが，当局は交通事故や人の集まるところでの混乱などの各種事故防止を呼びかけていますので，在留邦人の皆様におかれては念のためご留意ください。
《 参考 》
上海市政府（防空警報吹鳴テスト）：
http://www.shanghai.gov.cn/nw2/nw2314/nw2319/nw12344/u26aw53531.html
上海市民防事務室（防空警報）：
http://www.mfb.sh.cn/mfbwz/mfb/fkfz/fkjb/index.html
（現地連絡先）
○在上海日本国総領事館
住所：上海市万山路8号
電話：（市外局番021）-5257-4766（代表）
（市外局番021）-6209-2664（邦人援護）
国外からは（国番号86）-21-5257-4766（代表）
（国番号86）-21-6209-2664（邦人援護）
ホームページ：http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/
※従来当館からのお知らせは，当館メールマガジンに別途登録された方のみに配信していましたが，より多くの在留邦人の方にご案内すべく左記登録者に加え，今後は在留届に記載されたメールアドレス宛にも配信することと致しましたので，必ずしも直接お役に立つものでないお知らせが届くこともあるかと思いますが，ご了承ください。
●「在留届」・「帰国・転出届」等の提出はこちらから
http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/procedure/index002.html
既に帰国・転出等で当館管轄地（上海市，江蘇省，安徽省，浙江省，江西省）に在住していない方は，「帰国・転出届」をお出しいただくようお願いします。
また，新たに日本以外に在留する方は，その地域を管轄する在外公館に改めて在留届を提出願います。
●在外選挙登録のご案内
http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/procedure/elect2b.html
●メルマガ解除はこちらから
https://www.mailmz.emb-japan.go.jp/mailmz/delete?emb=shanghai.cn
