オロヴィル（Oroville）・ダムの放水路が決壊する恐れがあるとして，付近住民に退避命令が出ています。
在留邦人及び旅行者の皆様へ
在サンフランシスコ日本国総領事館
2017年2月12日
カリフォルニア州北部オロヴィル（Oroville）にあるダムの放水路が決壊する差し迫った危険があると州の当局が警告し、このダムの下流に住む住民に対し直ちに避難するよう命じています。
12日午後9時現在，退避命令が出されている地域は，次のとおりです。
当該地域にお住まいの方及び旅行中の方は，当局の指示に従い至急行動願います。また，該当地域以外で近隣にお住まいの方も，最新の情報を入手するようご注意願います。
◎Sutter County
Live Oak, Yuba City, Nicolaus and other communities along Feather River.
Sutter郡住民の照会先電話番号 1-866-916-3566
◎Butte County
Oroville Area: Downtown Oroville and Thermalito, the areas south of Lincoln Blvd on the west side of Lincoln to Ophir Road.
All low lying areas around the Feather River, which includes Gridley, Biggs, Yuba City, Loma Rica, and anywhere south of Butte County along the River. We will provide more specific information later.
Butte郡住民の照会先電話番号 1-530-872-5951
◎Yuba County
http://www.bepreparedyuba.org/pages/during/evacuationinfo.aspx
ALL OF YUBA COUNTY ON THE VALLEY FLOOR
Yuba郡住民の照会先電話番号 1-866-916-3566
カリフォルニア州政府
http://www.oesnews.com/resources-for-oroville-dam-auxiliary-spillway-incident/
