当地報道によれば、９日、１０時頃、フランス北西部フラマンビル（Flamanville）にあるフランス電力公社（ＥＤＦ）の原子力発電所で爆発がありました。
在留邦人の皆様へ
たびレジに登録された皆様へ
９日１０時頃、フランス北西部フラマンビル（Flamanville）にあるフランス電力公社（ＥＤＦ）の原子力発電所で爆発がありました。県庁の発表によれば、爆発は、核関連区域外にて発生し、重傷者は発生せず、原子力災害のリスクは存在しないとのことです。
また、県庁官房長によれば、本件は、核関連区域外で発生した爆発であって、技術面では重大な事案ではあるが、原子力災害ではない、救助隊は現地に派遣されている、５名が軽い中毒症状を呈しているが負傷者はいないとのことです。
念のため、フラマンビル付近に居住している方、同付近に移動される予定がある方につきましては、ご注意願います。
２０１７年２月９日
在フランス日本国大使館より
