●クイーンズランド（ＱＬＤ）州政府は、８月２２日から施行の追加規制を踏まえたロードマップの改訂版を公表しています。同ロードマップ改訂版（８月２８日付）の仮訳（原図を必ずしも忠実に訳したものではありません）を作成しましたので，参考にして下さい…

○中央災難安全対策本部は９月９日、首都圏のコロナ１９措置事項などを議論しました。 〇ソウル特別市は、最近の漢江(ハンガン)公園の利用者の急増に伴い、９月８日(火)１４時から、利用者の多い汝矣島（ヨイド）、トゥクソム、盤浦（パンポ）の漢江公園の主…

●クイーンズランド（ＱＬＤ）州政府は、８月２２日から施行の追加規制を踏まえたロードマップの改訂版を公表しています。同ロードマップ改訂版（８月２８日付）の仮訳（原図を必ずしも忠実に訳したものではありません）を作成しましたので，参考にして下さい…

【ポイント】 ●９月１０日、日本航空は、シドニー・羽田線について、シドニー発の便は１０月２日（金）から１０月３１日（土）までは週２便で運航再開し、羽田発の便は１０月１日（木）から３１日（土）までは週１便から週２便に拡大すると発表しました。 ●…

○駐日中国大使館は、９月２５日より日本から中国に渡航する場合、搭乗前３日以内（発行日を基準とする）の新型コロナウイルスＰＣＲ検査陰性証明が搭乗手続に必要となる旨を発表しました。 ○本件は中国政府の措置であり、詳細については、駐日中国大使館のＨ…

●配車アプリに関連したひったくり被害の発生が認められています。 ●スマートフォンの路上での使用には十分注意してください。 １．配車アプリに関連したひったくり被害の発生 本年に入って配車アプリに関連したひったくり被害の発生が認められています。被害…

（ポイント） ●カトマンズ、ラリトプール及びバクタプールにおいて現在実施されている行動規制が９月１６日（水）まで延長されることが決定されました。 ●なお，行動規制自体は延長されましたが，以下の事項に関しては，活動が許可されることが決定されまし…

●南スラウェシ州マカッサル市政府は、新型コロナウイルス感染拡大防止にかかる新たな市長令を発出しました。 ●本市長令に違反した場合は、口頭／書面による警告や罰金等の罰則が科される場合がありますので、ご注意ください。 １ 南スラウェシ州マカッサル市…

●駐日中国大使館は、9月25日より日本から中国に渡航する場合、搭乗前3日以内（発行日を基準とする）の新型コロナウイルスPCR検査陰性証明が搭乗手続に必要となる旨を発表しました。 ●日本から直行便で中国へ行く場合、搭乗前3日以内に指定検査機関にて、規定…

●現在、ワシントン州全域において、森林火災が発生しています。本日午後、インズリー知事は緊急事態を宣言しました。同知事の８日の会見によると、過去２４時間で焼失面積は昨年の約２倍となっており、気温が上昇し、乾燥した状態が続くにつれ、今後も火災の…

９日、ジャマイカ保健省は当地において新たに新型コロナウイルス感染者１１４名と死亡者２名を確認した旨、発表しました。 ジャマイカ国内での感染者は合計３４３７名、うち死亡者３８名、治癒者１０１９名となります。 感染者の概要は以下のとおりです １ …

９日、バハマ保健省は新たに新型コロナウイルス感染者６４名を確認した旨を発表しました。 バハマ国内における感染者は合計２７２１名、うち死亡者６３名、治癒者１１８３名となります。 感染者の概要は以下のとおりです １ ニュープロビデンス島５５名 ２ …

ベルギーにお住まいの皆様，及びたびレジ登録者の皆様へ ベルギー外務省ホームページ上に，ベルギーからの渡航の可否等を色分けしてまとめた情報が掲載されておりますが、改訂がありましたので，仮訳文をご案内いたします。 なお、これら情報は、以下のとお…

１ ９月８日、フィジー保健省は、隔離施設において新たに１件の感染例が確認された旨発表しました。同人は、８月２７日にインドからフィジーに帰国した６４歳女性（フィジー人）であり、現在、ラウトカ病院で隔離されています。 ２ 現在フィジーでは、回復済…

ベルギーにお住まいの皆様，及びたびレジ登録者の皆様へ 10日、公衆衛生省による記者会見が行われましたところ、主なポイントを以下のとおりご案内いたします。 （参考アドレス：ベルギー公衆衛生省による記者会見動画） https://www.info-coronavirus.be/nl…

●昨日，９月８日付災害事態宣言下での一時的例外措置の更新を定めた大統領令の公表がありました（詳細は本文（４）ウにリンク貼付）。 ●現在も引き続き災害事態宣言が発動中ですが，上記大統領令において，ルアンダ発着の国際定期商用便が９月２１日以降段階…

●非常事態宣言と諸対策・措置は，9月12日まで有効です。諸対策・措置は２をご覧ください。ただし、一部発表では13日まで有効とされているためご注意下さい。確認でき次第お知らせします。 ●9月13日以降は，非常事態宣言の再発令は無く，現行法令等に基づきコ…

１ ９月９日、チリ保健省は、新型コロナウイルス感染防止のための追加措置を発表しました。その概要は以下のとおりです。 （１）義務的自宅待機措置を発令（9月11日（金）午後11時より）：首都圏州パイネ市、アタカマ州ヴァリェナール市、ビオビオ州コロネル…

【ポイント】 ・保健省は、新たに９１６名の感染が判明し、累計感染者数は６１,７００名、累計死亡者数９６６名と発表。 （当館ホームページ新型コロナ関連情報：https://www.et.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00159.html ） 保健省は９月９日、新たに…

●９月９日付のジブチ保健省発表によると、ジブチにおける新型コロナウイルスの感染状況は以下のとおりです。 （１）４１６件の検査を実施し、陽性者3名。治癒者、死亡者はなし。 （２）これまでの感染確認者は計５,３９１名、死亡は計６１名、治癒は計５,３…

１ カタール国内の状況等 本日の新規感染者267名、新規感染死亡者なし （1）保健省は9日、267名の感染が確認され、これまでに確認された感染者数が120,846名になったと発表しました。また249名が治癒し、これにより国内における治癒者の合計は117,746名にな…

●在南アフリカ日本国大使館は、以下のメールを発信しましたので、西ケープ州在住の皆様にも転送致します。 ●但し、ケープタウン発を検討する場合は、本メールではなく、9月1日付のケープタウン領事館からのメール内２．をご参照ください。 ●KLM航空、エール…

●アニス・ジャカルタ首都特別州知事は、９月１４日から同州の大規模社会制限を再び強化する旨発表しました。 １ ９月９日、アニス・ジャカルタ首都特別州知事は、ジャカルタ首都特別州内の新型コロナウイルスの感染状況及び隔離施設や医療機関の逼迫状況にか…

在留邦人の皆様へ 当地滞在中の皆様へ ２０２０年９月９日 本９月９日、ミャンマー政府保健・スポーツ省は、新たにヤンゴン地域の２１地区を自宅待機措置の対象とする旨の通達を発出しましたので、概要を以下のとおりお伝えします。 なお、ヤンゴン地域では…

チェコ全域における新たな措置の導入等 １ ９月９日（水）現在のチェコにおける新型コロナウィルス感染状況 ９月９日（水）、チェコ保健省は、前日の８日にチェコ国内で計１１６４名の新型コロナウィルスの感染が確認された旨発表しました。チェコにおける１…

●ラパス市では、9月12日（土）から、週末の規制が緩和され新たな規制が実施されます。 ラパス市は、９月12日（土）、13日（日）の週末から、週末の規制が緩和され新たな規制を以下の通り実施すると発表しました。 https://www.facebook.com/MunicipioLaPaz/v…

◆新着情報は、文頭に*NEW* と表示しています。 ●*NEW*アルバータ州にて、高齢者施設の規制が９月１７日よりアップデートされます。 ●*NEW*サスカチュワン州にて緊急事態宣言が、北西準州とヌナブト準州にて公衆衛生上の緊急事態宣言が延長されました。 ●*NEW…

●カタルーニャ州政府は、カタルーニャ州バルセロナ県Canovelles、Granollers及びLes Franqueses del Vallesの3市に対する「公衆衛生に関する特別措置」を延長しました。なお、施行地域、施行内容にこれまでと大きな変更はありません。 ●延長は9月9日付けで、…

○９日（水）、新たにオーストリア国内で５３７名の新型コロナウイルス（COVID-19）感染の確定症例が発生し、死亡事例の発生はなかった旨報告されました（累計確定症例は３０，６３５名（内死亡数：７４７名、治癒数：２５，７６４名））。 オーストリアにお…

●KLM航空、エールフランス、ルフトハンザ航空、スイス航空、南ア航空、カタール航空、エミレーツ航空、カタール航空、エチオピア航空及びトルコ航空は、ウェブサイト等にて帰還臨時便の予約を受け付けています（下記２（１）に一覧表を掲載しています）。帰…